ウィリスタワー Willis Tower

モトとショウタは何気ないかのように勇気を出して、シカゴ市の４００メーターも上にある透明な床で写真を取らせてくれました。

Moto and Shouta showed their usual cool bravery in letting me take their picture more than 400 meters above Chicago.

実は女の子たちも同じく勇気を出しましたが、周りが急に込んできたので、いい写真が撮れなかったのです。子供数人からの感想は：「怖くなかった！」「楽しかった！」

As a matter of fact, the girls showed the same amount of bravery, but there was suddenly so much jostling for a spot that I wasn't able to take a good picture of them there. When I asked the kids how they liked the experience, they said, "It wasn't that scary!" and "It was fun!"