the Seto Inland Sea 瀬戸内海

Here we are, traversing the Seto Inland Sea. It's a fine sunny day, and the breeze off the bow is salty and refreshing. There's another hour to go before we reach Matsuyama.

瀬戸内海を渡っているところです。天気は晴れていて、外の潮風は素晴らしい。あと1時間ぐらいで松山観光港に着きます。